石井桃子の翻訳はなぜ子どもをひきつけるのか 「声を訳す」文体の秘密 /竹内美紀
販売価格
4,620
円 (税込)
送料無料
- 出荷目安:
- 1~2営業日で出荷
たまるdポイント(通常) 42
※たまるdポイントはポイント支払を除く商品代金(税抜)の1%です。
dカードでお支払ならポイント3倍
- 商品情報
- レビュー
≪商品情報≫
著者名:竹内美紀
出版社名:ミネルヴァ書房
発行年月:2014年04月
判型:A5
ISBN:9784623070145
≪内容情報≫
「クマのプーさん」「ピーターラビットのおはなし」子どものころ夢中になったのはみな石井桃子訳だった。石井桃子の翻訳研究を通して、児童文学の翻訳の理想形をあぶりだした児童文学翻訳論に及んだ力作。
著者名:竹内美紀
出版社名:ミネルヴァ書房
発行年月:2014年04月
判型:A5
ISBN:9784623070145
≪内容情報≫
「クマのプーさん」「ピーターラビットのおはなし」子どものころ夢中になったのはみな石井桃子訳だった。石井桃子の翻訳研究を通して、児童文学の翻訳の理想形をあぶりだした児童文学翻訳論に及んだ力作。